中國新聞出版廣電報 | 禮贊母親河長江
新聞鏈接:https://epaper.chinaxwcb.com/epaper/2023-06/12/content_99826411.html
2023年6月,我從事編輯工作剛好滿10年,精品科普繪本《長江!長江!》(湖北教育出版社)的出版,給我的職業(yè)生涯畫上了一個重重的感嘆號。它承載了我對現(xiàn)階段國內(nèi)童書的理解與思考,打磨它的兩年時間里,我就像一名水手駕駛著一艘大船,在母親河的萬里征途中披荊斬棘、乘風(fēng)破浪,終于和童書市場的“東方大?!鄙钋橄鄵怼?/span>
作為講述長江的精品繪本,這本書的文字和畫面可謂相得益彰。90多歲高齡的地質(zhì)學(xué)教授劉興詩著作等身、求真務(wù)實,將60年實地考察所見所思,匯成激昂澎湃、充滿詩意的文字,講述了大視野下的長江故事,做到了自然地理與人文底蘊(yùn)的水乳交融;杰出的青年畫家李贊謙擅長創(chuàng)作寫實風(fēng)格的藝術(shù)作品,她畫筆下誕生的氣勢恢宏的手繪圖,長卷般推進(jìn)式展現(xiàn)了長江各河段截然不同的地理與人文風(fēng)貌,使母親河長江的雄渾之力與壯麗之美撼人心魄。
然而,面對今天的中國兒童,我們應(yīng)給他們提供怎樣的視角,來認(rèn)識這條包羅萬象的大河?這是兩年前我剛接手這個選題時,首先思考的一個問題。當(dāng)時書名還叫《這里是長江》,計劃做成四本一套的圖文書,分為“江河篇”“名城篇”“人物篇”“古跡篇”,定位的讀者對象是四年級以上青少年。然而,仔細(xì)研讀文稿后,我發(fā)現(xiàn)每冊只有5000多字。另外,四冊的寫作手法也不盡相同,“江河篇”以詩歌般的抒情為主,保留了作者特有的風(fēng)格——富有韻律美、詩意美和家國情懷,能激發(fā)讀者的民族自豪感和審美想象;而“名城篇”主要以科普為主,人文性更強(qiáng);“人物篇”和“古跡篇”內(nèi)容較為單薄,單獨成書略顯勉強(qiáng)。因此,如果做成四冊一套,可能會有割裂感甚至造成閱讀障礙。通過比較與思考,我逐漸找到了方向,讀者應(yīng)該需要這樣一部作品:由專業(yè)科普作家嚴(yán)謹(jǐn)創(chuàng)作,從長江源頭系統(tǒng)梳理至入??冢瑢⒏芍Я麝P(guān)系清晰講述,又能兼顧人文與審美。劉興詩的文稿本身已經(jīng)具備了“骨骼”和“肌肉”,我要做的就是結(jié)合繪圖,將這些“文字干貨”串聯(lián)起來,形成完整的“江河系統(tǒng)”。與此同時,《長江!長江!》成了我心中理想的書名。形式大氣磅礴、講述系統(tǒng)簡潔,成了本書編輯過程中我不斷追求的方向。經(jīng)過對作品的“改頭換面”,這本書最終以現(xiàn)在的形式呈現(xiàn)在讀者眼前。
成書“以小見大,系統(tǒng)梳理長江文明”,兼顧審美性、收藏性和功能性?!皩?dǎo)覽折頁”的特別設(shè)計,像旅游地圖般生動直觀,讓讀者能夠清晰了解長江干支流的關(guān)系,可拿在手中結(jié)合正文同步使用,避免了在龐雜的地理系統(tǒng)中迷失方向;悉心繪制的“自然人文手繪大地圖”,精選長江流域的珍稀物種、非遺成果、人文建筑、自然景觀等,信息超級豐富,其中不少內(nèi)容與“10條長江主題國家級旅游線路”中的推薦相吻合,是了解長江文明的最強(qiáng)輔助。我們還邀請了朗誦藝術(shù)家錄制正文音頻,讓讀者在藝術(shù)家的傾情誦讀引領(lǐng)下,徜徉于母親河的懷抱。
編輯這部作品的過程中,我的文化自信不斷得到增強(qiáng),也希望讀者通過這本書,走近長江、熱愛長江、擁抱長江。